Pasarela universal de la serie A

maxi | Mk II | x-link

Ejecutante de pequeño formato para la automatización sofisticada de edificios

Quien explota una gran propiedad necesita mucho espacio para instalar la infraestructura correspondiente. Por eso es bueno que los elementos técnicos individuales de un sistema de automatización no ocupen demasiado espacio. Con el maxi | Mk II | x-link, MBS ofrece ahora una interfaz de comunicación con características impresionantes en forma de un nuevo desarrollo de la acreditada serie de pasarelas "maxi": Con las dimensiones más reducidas y un máximo de 40.000 puntos de datos, es actualmente la pasarela que ocupa menos espacio y, al mismo tiempo, es la más potente del mercado.

Las infraestructuras de comunicación de los grandes inmuebles plantean grandes retos a sus operadores. Por ejemplo, si sólo el sistema de alarma contra incendios comprende un número de seis cifras de detectores de humo con quizá tres puntos de datos cada uno, el equipo necesario a nivel de automatización requiere mucho espacio. Antes se necesitaban baterías enteras de armarios de control sólo para la instalación de las pasarelas, que sirven de interfaz de comunicación para los distintos protocolos de comunicación. Y luego está el cableado asociado y el consumo de energía.

ARM Cortex-A7

RELOJ EN TIEMPO REAL

Com. Protocolos

Potencia y rendimiento

Fabricado en Alemania

Tarjeta Microsd

Modular

Integración rápida

ACTUALIZABLE

Interfaz web

Conexiones adicionales

 
 
 

Comprar ahora

Llame a:
+49 21 51 72 94-0

correo electrónico:
vertrieb@mbs-solutions.de

En línea:
Formulario

 
 

OEM

Basándonos en nuestra modularidad, desarrollamos y fabricamos para usted soluciones rentables y rápidas que impresionan por su fuerza innovadora y la seguridad de su inversión. Benefíciese de nuestros más de 30 años de experiencia y de la experiencia adquirida en los proyectos de nuestros clientes en diversos sectores. 

 
 
 
 

Asegúrese de que su pasarela está configurada antes de ponerla en funcionamiento.

¿Necesita ayuda
para la planificación de proyectos?

Hable con nosotros

T +49 2151 7294-0
vertrieb@mbs-solutions.de

 

Tres pasos
a su puerta de enlace

1. seleccione su pasarela
maxi | Mk II | x-link:
nº de artículo 11-0053

2. ¿necesita más de 20.000 puntos de datos?
Seleccione también la cantidad de puntos de datos deseada.
Extra 20.000 DP:
Nº de artículo 13-0011 

3. protocolos de comunicación
Recuerde especificar los protocolos de comunicación requeridos al realizar su pedido.

Listo
La pasarela se compone ahora del hardware, los puntos de datos seleccionados y los protocolos de comunicación.

Las pasarelas universales MBS:

Intérpretes para la automatización de edificios

Las pasarelas son componentes importantes en las arquitecturas de redes de automatización de edificios. Como intermediarios entre los distintos dispositivos y protocolos de comunicación, garantizan un intercambio de datos fluido.

 
 

Integración rápida

El adaptador x-link integrado elimina la necesidad del habitual acoplador de bus externo y reduce la cantidad de cableado necesario. Esto también permite una conexión más rápida a los protocolos de comunicación serie y basados en red.

 

Alto rendimiento con bajo volumen

La pasarela maxi | Mk II | x-link proporciona aquí un alivio. El probado componente de hardware de MBS GmbH ha sido completamente rediseñado. El resultado es extremadamente manejable y potente: sólo ocupa un tercio del tamaño de los dispositivos convencionales y reduce significativamente el número de armarios de control necesarios simplemente por su menor volumen. Por si fuera poco, MBS también ha duplicado el número de puntos de datos: la versión básica cuenta ahora con 20.000 puntos de datos y la versión ampliada con 40.000. Esto reduce enormemente el número de componentes necesarios.

En definitiva, no sólo se necesitan menos componentes de hardware y menos espacio en el armario de control, sino que también se reducen considerablemente los costes de cableado y electricidad. Esto supone un ahorro de costes no sólo en términos de adquisición, sino también de instalación del armario de control y de funcionamiento del sistema. Actualmente no existe ninguna otra pasarela en el mercado que pueda mantener estas dimensiones y este número de puntos de datos.

 

Diseño modular para aplicaciones flexibles

La pasarela maxi | Mk II | x-link puede integrarse fácilmente en los sistemas de automatización de edificios existentes. Tiene un diseño modular para que las tarjetas adicionales específicas para bus, que ya han demostrado su eficacia en las otras series, puedan instalarse directamente en el dispositivo. Además de los protocolos de bus estándar, como KNX, PROFIBUS, LON, etc., también pueden añadirse, previa solicitud, protocolos de comunicación específicos del fabricante. El producto también está disponible como hardware OEM.

Los usuarios que ya estén familiarizados con las pasarelas de MBS GmbH estarán encantados de que el firmware que se ha probado durante muchos años también se utilice para el nuevo desarrollo, por lo que no tendrán que familiarizarse con un nuevo software. Además, los fallos que pueden producirse en el nuevo firmware quedan prácticamente descartados.

 

Calidad familiar, rendimiento impresionante

Todos los productos MBS tienen dos cosas en común: en primer lugar, los comentarios de socios y clientes fluyen en su desarrollo. En segundo lugar, se ponen a prueba antes de lanzarlos al mercado. El Gateway maxi | Mk II | x-link ya se ha utilizado en un entorno industrial durante seis meses y ha superado esta prueba de campo con nota. Con su resistente carcasa metálica, contrasta con las cajas de plástico que suelen utilizarse, lo que resulta especialmente útil en entornos de armarios de control robustos. 

El nuevo desarrollo sustituye a su modelo predecesor y a la pasarela de 19". Los usuarios que deseen añadir más dispositivos a los ya existentes podrán integrar fácilmente la nueva interfaz de comunicación en su sistema. Esto se debe a que encaja perfectamente en la gama de productos: Nada cambia en términos de manejo y firmware, mientras que la calidad de la nueva pasarela maxi | Mk II | x-link está al mismo alto nivel que es habitual en MBS. Al mismo tiempo, con un volumen menor y un máximo de 40.000 puntos de datos, está muy por delante en términos de rendimiento. Si lo desea, dispone de una variante de 19'', opcionalmente con fuentes de alimentación redundantes.

 

Todas las ventajas de un vistazo:

  • 3 x conexiones de red

  • 3 zonas IP separadas

  • 2 x RS232

  • 2 x RS485

  • Actualizable

  • 20.000 - 40.000 puntos de datos

  • Todos los protocolos de comunicación importantes están disponibles

  • Interfaz web integrada para la configuración y el análisis

  • Reloj en tiempo real integrado con amortiguación por condensador

  • Tarjeta microSD de hasta 2 GB con la que se pueden grabar, por ejemplo, datos de registro de tendencias

  • Conexión rápida a protocolos serie y basados en red

  • Robusta carcasa metálica para su uso en entornos difíciles de armarios de distribución

  • Sin partes móviles como ventiladores o similares

  • La pasarela se reinicia automáticamente después de un corte de corriente

 

Fabricado en Alemania

Como fabricante, le ofrecemos una amplia experiencia y una extensa gama de productos que satisfacen todas sus necesidades - Made in Germany.

 
 
 

Automatización de edificios en el Internet de las cosas: las pasarelas MBS de
se convierten en dispositivos de borde

  • Las pasarelas de MBS también han sido equipadas con un controlador para MQTT (Message Queue Telemetry Transport), que ofrece mucho más que una mera comunicación de datos. Esto convierte a las pasarelas en auténticos dispositivos de borde, dando acceso a la automatización de edificios a la red de un proveedor de servicios y permitiendo el intercambio de paquetes de datos entre diferentes estructuras de red.

  • Es posible parametrizar MQTT a través de una nube, realizar ajustes y establecer puntos de datos. Tras la instalación, la pasarela se registra en la nube a través de MQTT. A continuación, se puede iniciar un escaneado BACnet de forma automática o manual para direccionar los dispositivos existentes y consultar qué puntos de datos con qué propiedades están presentes en el sistema. Por último, el resultado se transfiere de la pasarela a la nube. No es necesario reiniciar la comunicación durante este proceso. Esto facilita considerablemente el trabajo para las propiedades distribuidas, ya que la presencia de un técnico in situ ya no es necesaria.

  • Otra característica del nuevo controlador del protocolo de bus MQTT es la posibilidad de definir libremente el contenido de los datos. Mientras que antes existían especificaciones muy rígidas para el envío de datos, ahora el formato de los mismos puede seleccionarse libremente. Esto tiene la ventaja de que las pasarelas pueden utilizarse independientemente del operador de la nube correspondiente, ya que son compatibles con todos los proveedores.

    Se trata de un requisito clave para impulsar los procesos de transformación digital también en la automatización de edificios. Los procesos automatizados pueden hacer que la gestión de los inmuebles sea más sencilla, segura y eficiente desde el punto de vista energético. Las pasarelas universales MBS ofrecen a los operadores inmobiliarios la oportunidad de aprovechar las ventajas de la nube para la automatización de edificios con mantenimiento predictivo o gestión energética de todo el grupo, por ejemplo.

 

El conductor de la bujía

  • Dado que los dispositivos han sido equipados con un controlador MQTT (Message Queue Telemetry Transport), ya son aptos para su uso en la comunicación en la nube. El controlador Sparkplug se basa en este protocolo de comunicación de código abierto, centrado en el Internet de las cosas y que garantiza la interoperabilidad.

  • Sparkplug aprovecha la libertad que MQTT ofrece a la automatización de edificios y la complementa con las definiciones necesarias para el uso directo del protocolo de red. Esto incluye, por ejemplo, cómo se conectan los dispositivos a la red y qué datos ponen a disposición. Al mismo tiempo, Sparkplug define y utiliza un formato de datos binario económico, lo que significa que se consume menos ancho de banda y la transmisión de datos es más rápida. La comunicación también se gestiona a través de una instancia central, el host primario SCADA/IIoT.

Accesorios para nuestra cartera a petición
¡Póngase en contacto con nosotros! →

Datos técnicos*

PWR - Alimentación
Alimentación: +12V a +24V CC +/- 15%
El funcionamiento se indica mediante un LED verde de alimentación

RS232 | COM2 | aislado galvánicamente
TXD: Línea de transmisión
RXD: Línea de recepción
SGND: Conexión a tierra

RS485 | COM1 | aislado galvánicamente
B+: línea no invertida
A-: línea invertida
SGND: conexión a tierra
Resistencia de terminación (aprox. 120 Ohm) y polarización activables mediante interruptor DIP

Reiniciar
Botón de reinicio

Estado
LED de estado

Ethernet | LAN1
RJ45 10/100/1000 MBit Ethernet
Link indica una conexión LAN activa
Act. indica tráfico de datos

Ethernet | LAN2
RJ45 10/100/1000 MBit Ethernet
Link indica una conexión LAN activa
Act. indica tráfico de datos

USB
USB 2.0 para dispositivo USB: Máx. 500 mA

Reloj en tiempo real (RTC)
Funcionamiento del reloj en tiempo real (RTC) mediante condensador de doble capa: mantiene la hora del aparato durante cuatro semanas sin alimentación eléctrica.

Ethernet | LAN3
RJ45 10/100 MBit Ethernet
Link/Act. Encendido: Indica una conexión LAN activa, Parpadeando: Indica tráfico de datos
Spd. indica la velocidad de conexión (Apagado: 10 MBit, Encendido: 100 MBit)

LED (COM1 | COM2 | COM3 | COM4)
RX: Parpadea cuando el dispositivo está recibiendo datos
TX: Parpadea cuando el dispositivo está enviando datos

RS232 | COM3 | sin aislamiento eléctrico
TXD: Línea de transmisión
RXD: Línea de recepción
SGND: Conexión a tierra

RS485 | COM4 | aislado galvánicamente
B+: Línea no invertida
A-: Línea invertida
SGND: Conexión a tierra
La resistencia de terminación (aprox. 120 Ohm) y la polarización pueden activarse a través del interruptor DIP

Interruptor DIP(COM1 | COM4)
Bias: Tensión para la interfaz RS485
Resistencia de terminación: 120 Ohm

Especificaciones:

Consumo: 7 vatios
Peso: 562 gramos
Dimensiones: Altura: 141 mm, anchura: 48 mm, profundidad: 99 mm
(profundidad: 104 mm incluido el soporte para carril DIN)
Temperatura ambiente: 0...45°C
Humedad ambiente: 20...80 por ciento de humedad relativa, sin condensación
Clase de protección: IP20
Montaje: carril DIN TS35 según EN60715

*Este producto cuenta con la certificación CE
* Datos técnicos sujetos a cambios sin previo aviso